Cookie Policy
(Cookie Policy)
Includes matters disclosed under the external transmission rules
This is a reference translation. In the event of any discrepancy, the Japanese version shall prevail.
Akazawa Onsenkyo Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the Company") uses Cookies and similar technologies on the website (hereinafter referred to as "this Site") of Pleasure Resort Izu-Akazawa Onsen (hereinafter referred to as "the Facility").
In this Policy, pursuant to Article 27-12 of the Telecommunications Business Act (external transmission rules), the Company explains the types of Cookies it uses, the information transmitted, the recipients, the purposes, and the management methods.
Article 1 (What Are Cookies)
A Cookie is a small text file that is sent from a web server to the customer's browser when browsing a website and is stored on the customer's computer or mobile device.
There are the following types of Cookies.
- Session Cookies: Temporary Cookies that are automatically deleted when the browser is closed.
- Persistent Cookies: Cookies that are stored on the device until the set expiration date or until the customer deletes them.
- First-party Cookies: Cookies set directly by this Site.
- Third-party Cookies: Cookies set by domains other than this Site (third parties).
Article 2 (External Transmission)
On this Site, information about users is transmitted from the customer's browser, etc., to external operators. This constitutes "external transmission" under Article 27-12 of the Telecommunications Business Act.
Details for each recipient are described below.
Article 3 (Google Analytics 4)
| Recipient | Google LLC (United States) |
|---|---|
| Service Name | Google Analytics 4 (GA4) |
| Purpose of Use | Analysis of website usage and service improvement |
| Information Transmitted |
|
| Cookie Retention Period | _ga: up to 2 years _ga_*: up to 2 years _gid: 24 hours * May be shortened depending on the browser specifications |
* In principle, the design does not include information that directly identifies an individual; however, information regarding usage, etc. is transmitted.
Handling of data by Google: Google Privacy Policy Google Privacy Policy
Article 4 (Google Ads)
| Recipient | Google LLC (United States) |
|---|---|
| Service Name | Google Ads, Google Tag Manager |
| Purpose of Use | Advertisement delivery and effectiveness measurement, remarketing |
| Information Transmitted |
|
| Cookie Retention Period | _gcl_au: 90 days IDE: up to 13 months (Japan), up to 24 months (other regions) * Varies depending on the region and browser specifications |
Details on Google Ads Cookies: Google Ads Cookies Google Ads Cookies
Article 5 (Meta Advertising - Facebook/Instagram)
| Recipient | Meta Platforms, Inc. (United States) |
|---|---|
| Service Name | Meta Pixel (Facebook Pixel) |
| Purpose of Use | Advertisement delivery and effectiveness measurement, retargeting |
| Information Transmitted |
|
| Cookie Retention Period | _fbp: 90 days _fbc: 90 days * May be shortened depending on the browser specifications |
Details on _fbp / _fbc: Meta for Developers Meta for Developers
Meta's Privacy Policy: Meta Privacy Policy Meta Privacy Policy
Article 6 (Other Cookies and Technologies)
In addition to the above, this Site may use Cookies and similar technologies (such as local storage) for the following purposes.
- Maintenance of site functions: session management, security measures
- Improvement of convenience: retention of language settings and display settings
- Reservation system integration: information necessary for integration with the reservation engine
* The Cookies and technologies used may change in connection with service improvements, etc. In the event of any material change, this Policy will be updated.
Article 7 (Management and Opt-out Methods for Cookies)
Customers can manage and disable Cookies by the following methods. However, if Cookies are disabled, some functions of this Site may not operate properly.
7-1. Browser Settings
You can refuse to accept Cookies or delete stored Cookies from your browser settings.
- Google Chrome: How to configure→
- Safari: How to configure→
- Firefox: How to configure→
- Microsoft Edge: How to configure→
7-2. Opting Out of Google Analytics
By installing the following browser extension, you can disable data collection by Google Analytics.
Google Analytics Opt-out Add-on
7-3. Opting Out of Google Ads
You can disable personalized advertising from Google Ad Settings. (Google Ad Settings)
7-4. Opting Out of Meta Advertising
You can manage ad personalization from Facebook Ad Settings. (Facebook Ad Settings)
7-5. Industry-wide Opt-out
You can opt out of multiple advertising networks via the Digital Advertising Alliance or Your Online Choices. (Digital Advertising Alliance / Your Online Choices)
Article 8 (Transmission to Third Parties Located in Foreign Countries)
As described in Articles 3 through 5 of this Policy, the information transmitted from this Site is sent to Google LLC and Meta Platforms, Inc., located in the United States.
The United States does not fall under the category of "countries having a personal information protection system recognized as being at a level equivalent to that of Japan in terms of protecting the rights and interests of individuals" designated by the Personal Information Protection Commission.
For the handling of data by each company, please refer to the privacy policies described in the respective articles above.
Article 9 (Notes on Cookie Retention Periods)
The Cookie retention periods described in this Policy are estimates based on information published by each service provider. For the following reasons, the actual retention period may differ from those described.
- Changes to browser specifications (e.g., Chrome setting an upper limit on Cookie expiration)
- Changes to specifications by the service provider
- The customer's browser settings and privacy protection features
- Differences in legal regulations by region
Article 10 (Changes to This Policy)
The Company may change this Policy in response to the addition or modification of the Cookies and tags used, amendments to laws and regulations, etc. The revised Cookie Policy shall take effect from the time it is posted on this Site. In the event of any material change, the Company will provide notice on the site.
Article 11 (Inquiries)
For inquiries regarding this Policy, please contact the following desk.
Business Operator Name
Akazawa Onsenkyo Co., Ltd. (Kato Pleasure Group)
Inquiry Desk
Pleasure Resort Izu-Akazawa Onsen
170-2 Ukiyama, Akazawa, Ito City, Shizuoka Prefecture 413-0231, Japan
TEL: 0557-53-5555
Reception Hours: 9:00-18:00 (open all year round)
Related Policies
Date of Establishment: December 1, 2025
Last Revised: December 21, 2025